Ljuva dröm att bli en riktig svensk

[yannis]

Шведское ревю - своеобразный и характерный для Швеции театральный жанр, в котором театральное представление состоит из несвязанных или малосвязанных сценок-скетчей, чередующихся с музыкальными номерами.

Порою их записывали на видео и показывали затем в виде фильмов.

С ревю Gula hund 1964 года получилось ещё круче - существует две версии, на шведском и английском языке, причём английская версия - это не дубляж, а отдельно снятое представление, которое разыгрывалось теми же актёрами что и шведский оригинал, но сразу на английском языке.

Особую популярность приобрёл скетч об интеграции цыган и сопровождающая его песня.

Сладкая мечта стать настоящим шведом
Высоким и сильным, молчаливым и патриотичным
Строгим, педантичным и формальным
Получить право останавливаться в Falu Stadshotell.

Сладкая мечта выглядеть как швед
Научиться вести себя
Это благодать, смиренно молиться о том
Чтобы стать такими же чертовски хорошими, как они

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Кино (https://www.livejournal.com/category/kino?utm_source=frank_comment), Музыка (https://www.livejournal.com/category/muzyka?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[forestwarriormr.livejournal.com]

Так это ж "Наша Раша", епт!

[yannis.livejournal.com]

Ну я нашу рашу не смотрел, но думаю шведы даже в 1964 в другой лиге были.

[(Anonymous)]

Быть шведом это круто. Однако трудно представить, что чуваки, которые лежали на матрасах возле супермаркетов с протянутой рукой способны на это.

[yannis.livejournal.com]

Так это румынские цыгане, они не ассимилируются и х ассимилировать никто и не собирается.

А шведских давно уже.