Laibach in North Korea
Aug. 27th, 2015 07:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yannisТем временем, подборка видео с состоявшихся неделю назад концертов лайбахов в КНДР.
Как и ожидалось, публика состояла из партийных бонз с супругами, а также затесавшихся там непонятным образом лиц европейской национальности. Из всех подготовленных для исполнения народных корейских песен цензуру прошла только одна.
Самый ад, конечно, что песни сопровождаются демонстрируемыми над сценой субтитрами на корейском языке.
Ну и да, обещают в следующем году выпустить документальный фильм по этому поводу.
P. S. Ого-го, а Spiegel-то какой ругательной статьёй разразился по этому поводу: http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/laibach-konzert-in-nordkorea-im-disneyland-des-faschismus-a-1048737.html
Величают лайбахов не больше не меньше чем "аниматорами в пляжном клубе Бесчеловечности". Аниматорами в пляжном клубе Бесчеловечности! Нет, вы подумайте только! И это среди прочего. Акулы пера, как есть акулы пера.
Как и ожидалось, публика состояла из партийных бонз с супругами, а также затесавшихся там непонятным образом лиц европейской национальности. Из всех подготовленных для исполнения народных корейских песен цензуру прошла только одна.
Самый ад, конечно, что песни сопровождаются демонстрируемыми над сценой субтитрами на корейском языке.
Ну и да, обещают в следующем году выпустить документальный фильм по этому поводу.
P. S. Ого-го, а Spiegel-то какой ругательной статьёй разразился по этому поводу: http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/laibach-konzert-in-nordkorea-im-disneyland-des-faschismus-a-1048737.html
Величают лайбахов не больше не меньше чем "аниматорами в пляжном клубе Бесчеловечности". Аниматорами в пляжном клубе Бесчеловечности! Нет, вы подумайте только! И это среди прочего. Акулы пера, как есть акулы пера.
